Tende in voile ÉLORINE realizzate su misura, con delicate righe testurizzate, color champagne chiaro, con opzione doppio voile.

Istruzioni di montaggio

• Fermatenda con velcro o fermatenda di lusso

  Le fermatenda sono elementi sia funzionali che decorativi di un tendaggio. Posizionare le fermatenda in alto fa sembrare la finestra più grande, poiché ne mette in risalto una porzione maggiore. Tuttavia, se le si fissa più in basso, conferiranno alle tende un aspetto elegante e formale.

  Fermatenda con velcro - Questi fermatenda semplici sono realizzati nello stesso tessuto voile/semitrasparente per abbinarsi perfettamente alle tende.

  

  Fermatenda di lusso – Questi fermatenda coordinati completano perfettamente le tue tende. Sono realizzati con bordi rifiniti a profilo. Aggiungi il tocco finale alle tue tende su misura!

  

  Avviso importante: Alcune tende in voile sono molto trasparenti e semi-trasparenti. Questo significa che i supporti interni bianchi delle fermatenda potrebbero essere visibili a causa della natura del tessuto, come per esempio nella collezione Smarties o Fior di Mattina.

• Stiratura tradizionale

  Per le tende, la stiratura tradizionale a casa è una pratica comune, che richiede un ferro da stiro impostato a una temperatura adeguata. Questo metodo consente di eliminare efficacemente le pieghe e di ripristinare l’aspetto ordinato e liscio del tessuto, offrendo così una vista chiara ed esteticamente gradevole attraverso le finestre.

  

  Termofissaggio

  Il termofissaggio, applicato in ambito industriale, espone le tende a temperature elevate per modificare in modo permanente la struttura delle fibre. Questa tecnica avanzata è fondamentale per garantire che il tessuto mantenga forma e dimensioni anche dopo ripetuti lavaggi e utilizzi, rispondendo così alle esigenze degli ambienti moderni in cui la durabilità e la facilità di manutenzione sono prioritarie.

  

  Le tende sottoposte a trattamento di termofissaggio offrono vantaggi eccezionali: una stabilità dimensionale superiore, una maggiore resistenza alle pieghe e un aspetto estetico duraturo. Queste caratteristiche assicurano che le tende mantengano il loro aspetto originale, contribuendo all'eleganza e all'atmosfera dello spazio, riducendo al contempo la necessità di manutenzione frequente.

• 1Istruzioni per la misurazione

  

  1° passaggio: misurare la larghezza dell’asta

  Si prega di misurare la larghezza dell'asta, non quella della finestra, come mostrato nell'immagine (senza includere le decorazioni alle estremità).

  Se prevedi di estendere l'asta oltre la larghezza della finestra, dovrai aggiungere alcune dimensioni extra.

  

  2° passo: misurare l'altezza dall'alto verso il basso

  Si prega di misurare l’altezza dalla parte superiore del bastone fino al pavimento.

  * Se lo spazio lo consente, consigliamo di installare il bastone a 10–15 cm sopra la finestra.

  * Se desideri che le tende non tocchino il pavimento per facilitare la pulizia, sottrai 2 cm dall’altezza totale.

  * Se selezioni “Occhielli” come metodo di confezione, verranno aggiunti automaticamente 3 cm all’altezza indicata per consentire il corretto fissaggio degli anelli.

  2Treatment Instructions

  Per ottenere tende ben strutturate, Sophora utilizza di default la lavorazione a pieghe 2x, che può ridurre la larghezza effettiva del tessuto coperto.

  Assicurati di fornire misure precise. In caso di dubbi, contatta il nostro servizio clienti.

• Come scegliere le dimensioni giuste delle tende?

  Larghezza della tenda:

  Misura iniziale : Inizia misurando la larghezza della finestra. Si consiglia che l’asta della tenda sporga di circa 20 cm per lato rispetto alla finestra, per garantire una copertura adeguata.

  Calcolo della larghezza: Per ottenere l'effetto desiderato, la larghezza della tenda va adattata in base al tipo:

  Per tende standard: Scegli una larghezza pari a 1,5-2 volte quella dell’asta.
  Per tenda voile: Opta per una larghezza di 2-2,5 volte quella dell’asta.

  Altezza della tenda:

  Posizionamento dell’asta : Installa l’asta almeno 5 cm sopra il telaio della finestra per un effetto estetico ottimale.

  Per un effetto ordinato, lascia 1 cm tra la tenda e il pavimento. Per un effetto "morbido", lascia 5-10 cm in più.

• Nel mondo della produzione di tende, il drappeggio e la tenuta sono fondamentali per l'estetica e la funzionalità. Per garantire un drappeggio perfetto ed evitare movimenti indesiderati delle tende causati da correnti d'aria, l'integrazione di blocchi di peso è un metodo collaudato. Questi elementi discreti sono essenziali per mantenere un aspetto ordinato.

  Il processo di aggiunta di questi blocchi alle tende prevede il loro posizionamento all'interno dell'orlo inferiore, dove rimangono invisibili pur continuando a servire al loro scopo. Questo passaggio richiede particolare attenzione affinché il peso sia distribuito in modo uniforme, permettendo alle tende di mantenere la loro forma ed eleganza senza compromettere il design.

  

  Questo metodo illustra l'impegno per le finiture di qualità, sottolineando l'importanza dei dettagli nel design degli interni e creando spazi armoniosi.

• 

  Senza fodera

  Costi di produzione : 0,00 €/m

  Solo il tessuto ha la sua tonalità

  * Leggero e può bloccare parte della luce

  

  Fodera normale

  Costi di produzione : 25,00 €/m

  Ombreggiatura 80%

  * La fodera bianca blocca più luce solare

  

  Fodera semi-oscurante

  Costi di produzione : 25,00 €/m

  Ombreggiatura 90%

  * La fodera marrone chiaro blocca la maggior parte dei raggi solari

  

  Fodera oscurante

  Costi di produzione : 25,00 €/m

  Ombreggiatura 100%

  * Fodera oscurante grigia per oltre il 95% di oscuramento

  * La fodera spessa trattiene il calore e protegge dal freddo

• 

  Nastro arricciatende

  Le aste e i binari per tende sono universali

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Durante il cambio e il lavaggio, è più complicato gestire i ganci

  2. La larghezza può essere regolata e le pieghe diverse possono essere regolate con ganci

  3. Fornito con ganci in ferro

  1. Durante il cambio e il lavaggio, è più complicato gestire i ganci

  2. La larghezza può essere regolata e le pieghe diverse possono essere regolate con ganci

  3. Fornito con ganci in ferro

  

  Occhielli

  Applicabile solo alle aste per tende

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Stile elegante, più tridimensionale

  2. Durante il cambio e il lavaggio, è necessario smontare e rimontare l'asta della tenda

  3. Dotato di anelli romani in POM

  1. Stile elegante, più tridimensionale

  2. Durante il cambio e il lavaggio, è necessario smontare e rimontare l'asta della tenda

  3. Dotato di anelli romani in POM

  

  Arricciatura doppia

  Le aste e i binari per tende sono universali

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Facile da rimuovere e lavare

  2. L'altezza può essere allungata di 5 cm se necessario

  3. Fornito con ganci Nano

  1. Facile da rimuovere e lavare

  2. L'altezza può essere allungata di 5 cm se necessario

  3. Fornito con ganci Nano

  

  Tasca per bastone

  Applicabile solo alle aste per tende

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Facile da installare, rimuovere e pulire

  2. Compatibile con la maggior parte delle dimensioni, adatto a finestre grandi

  3. Le aste per tende non sono incluse

  1. Facile da installare, rimuovere e pulire

  2. Compatibile con la maggior parte delle dimensioni, adatto a finestre grandi

  3. Le aste per tende non sono incluse

  

  Piega a matita

  Le aste e i binari per tende sono universali

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Tirare il filo e infilare i ganci durante il cambio e il lavaggio è noioso

  2. Uses a method of processing pleats 3 times; width is adjustable as needed

  3. Fornito con ganci in ferro

  1. Tirare il filo e infilare i ganci durante il cambio e il lavaggio è noioso

  2. Uses a method of processing pleats 3 times; width is adjustable as needed

  3. Fornito con ganci in ferro

  

  Tab Nascosto

  Applicabile solo alle aste per tende

  Aesthetic:

  Portabilità:

  1. Facile da installare, rimuovere e pulire

  2. Compatibile con la maggior parte delle dimensioni, adatto a finestre grandi

  3. Le aste per tende non sono incluse

  1. Facile da installare, rimuovere e pulire

  2. Compatibile con la maggior parte delle dimensioni, adatto a finestre grandi

  3. Le aste per tende non sono incluse

  

  Passanti

  Applicabile solo ai bastoni per tende

  Estetica:

  Praticità:

  1.Stile naturale e informale, ideale per creare un’atmosfera accogliente

  2.Installazione semplice: i passanti scorrono direttamente sul bastone

  3.Meno adatto ai tessuti pesanti

  1.Stile naturale e informale, ideale per creare un’atmosfera accogliente

  2.Installazione semplice: i passanti scorrono direttamente sul bastone

  3.Meno adatto ai tessuti pesanti

  

  Tripla Piega

  Compatibile con bastoni e binari

  Estetica:

  Praticità:

  1.Finitura classica e raffinata, con pieghe strutturate e voluminose

  2.Ottima caduta, ideale per un risultato elegante e senza tempo

  3.Fornito con ganci nano per un’installazione semplice

  1.Finitura classica e raffinata, con pieghe strutturate e voluminose

  2.Ottima caduta, ideale per un risultato elegante e senza tempo

  3.Fornito con ganci nano per un’installazione semplice

  

  WAVE II

  Applicabile solo ai binari

  Estetica:

  Praticità:

  1.Ondulazione regolare ed elegante, per un effetto raffinato e di alta gamma

  2.Sistema ottimizzato: a ogni gancio corrisponde uno scorrevole, per un allineamento perfettamente ordinato

  3.Fornito con ganci nano, compatibile con binari wave o binari classici

  4.Nastro standard per scorrevoli da 6 cm ; modificabile su richiesta.

  1.Ondulazione regolare ed elegante, per un effetto raffinato e di alta gamma

  2.Sistema ottimizzato: a ogni gancio corrisponde uno scorrevole, per un allineamento perfettamente ordinato

  3.Fornito con ganci nano, compatibile con binari wave o binari classici

  4.Nastro standard per scorrevoli da 6 cm ; modificabile su richiesta.